Асоціація FotoEvidence у партнерстві з Українською Асоціацією професійних фотографів (UAPP) займається розробкою трирічної програми FotoEvidence Ukraine, спрямованої на підтримку спільноти українських фотографів, а також допомогу у збереженні та відродженні української історії та культури шляхом публікацій фотокниг, які документують російське вторгнення в Україну починаючи з 2014 року.
FotoEvidence Ukraine підтримується Open Society Foundations та Renaissance Foundation.
Від початку повномасштабного російського вторгнення в Україну було зруйновано або пошкоджено 1582 культурні обʼєкти, включаючи 598 бібліотек. Не секрет, що ціль Путіна є не тільки територіальною, але й культурною — ліквідувати Україну як незалежну націю та підпорядкувати її культуру російському пануванню.
Чому книжки?
Книга є звичним та загальноприйнятим предметом на всіх рівнях суспільства в усьому світі. Історії, розказані в книжках, виходять за межі перших шпальт новинних видань та розповідають про корені конфліктів та порушення прав людини. Книга залишається в якості доказу на домашніх та бібліотечних поличках, зберігаючи історії, які сформували світ. Книги часто сприймаються як загроза і їх спалюють. FotoEvidence було створено, щоб зберегти спогади та надихнути соціальні зміни завдяки проєктам, які ми публікуємо та просуваємо.
«Російсько-українська війна — це більше, ніж війна двох армій — це війна між суспільствами. Намір Росії - не лише перемогти українських військових, але й перетворити Україну на сіру зону, знищивши її як націю. Серед ключових обʼєктів, які постраждали від війни та знаходяться під прицілом російських терористів — заклади культури, особливо ті, де зберігаються ідеї або де ними обмінюються, а саме: бібліотеки»
(Юлія Госарт, професор школи інформації державного університету Сан-Хосе).
Місія
Фотожурналісти з України та всього світу задокументували візуальний наратив цієї буремної сторінки в історії України. Їхня відданість проливає світло на складні реалії життя під час триваючого російського вторгнення, терору проти мирного населення та зусиль, направлених на викорінення культури. FotoEvidence Ukraine збиратиме та публікуватиме візуальні історії, що документують цей період, з метою наповнення бібліотек та шкіл книгами, які зберігають історію цього часу для майбутніх поколінь.
Шляхом збору та розповсюдження великої кількості документальних матеріалів FotoEvidence Ukraine має на меті підтримувати глобальну обізнаність про російське вторгнення, а також підтримку української культури, пропонуючи цінні ресурси для ЗМІ, публічного дискурсу та освіти для майбутніх поколінь.
Пропонуючи платформу для українських фотографів, щоб поділитися своїми роботами, які документують російське вторгнення, з міжнародною аудиторією, проєкт сприятиме культурному підприємництву, сприятиме зростанню креативних індустрій України та надаватиме важливу історичну документацію.
Книга
FotoEvidence є видавцем відомої історичної книги «Україна: воєнний злочин». Це колекція з понад 360 фотографій і 35 свідчень свідків від понад дев’яноста фотожурналістів із 29 країн, які об’єдналися, щоб представити свої свідчення з перших рук про російське вторгнення в Україну з точки зору тих, кому доручено це документувати. Книгу було визнано «Фотокнигою року» за версією International Photography Awards у Нью-Йорку, вона увійшла до короткого списку премії Arles Historical Book Award 2023 і отримала срібну медаль у категорії «Права людини та ЗМІ» премії Anthem Awards.
Події
Щоб донести реальність війни до громадськості, FotoEvidence Ukraine влаштовуватиме пересувні виставки на основі виданих нами книг. Книгу «Україна: воєнний злочин» вже презентували на 19 різних майданчиках Європи, включно з Україною та США. За підтримки Open Society Foundations виставка, заснована на цій книзі, подорожувала Західними Балканами, починаючи з Тирани, потім у Косово, Північній Македонії, Болгарії та Сербії.
Ми плануємо налагодити співпрацю з Національною бібліотекою України та Міністерством освіти України для розповсюдження книг у школах, бібліотеках та закладах культури.
Команда
Працюючи з українською командою, FotoEvidence надасть підтримку українським візуальним оповідачам, маючи за плечима понад десятирічний досвід розробки та публікації потужних фотокниг, присвячених правам людини. До команди FotoEvidence Ukraine входять 16 відомих українських та міжнародних фотожурналістів і фоторедакторів, які мають досвід створення сторітелінгу та фотокниг. З більшістю з них FotoEvidence працював у попередніх виданнях про війну в Україні. Їхнє завдання полягатиме в тому, щоб розповісти історії, які заслуговують на збереження, у книгах і направляти авторів у творчому процесі.
Зрештою, кожен новий автор стане частиною команди — зростаючої спільноти фотожурналістів, які працюють над документуванням поточної історії на благо майбутніх поколінь.
Команду FotoEvidence Ukraine очолюватиме директор Світлана Бачеванова. В Україні керівником проєкту є Ольга Ковальова/UAPP, а головним редактором — Іринка Громоцька.
До редакційної колегії входять: Пола Бронштейн (США), Максим Дондюк (Україна), Брендан Гоффман (США), Олександр Глядєлов (Україна), Наталі Кейсар (США), Сергій Коровайний (Україна), Ольга Ковальова (Україна ), Сара Лін (США), Євген Малолєтка (Україна), Саша Маслов (Україна), Михайло Палінчак (Україна), Оксана Парафенюк (Україна), Данило Павлов (Україна), Катерина Радченко (Україна).
Заявки на участь у фотопроєкті 2024
Щоб відзначити партнерство FotoEvidence з Українською асоціацією професійних фотографів, ми запускаємо роботу над нашим першим виданням: «Фотохроніки війни». Фотокнигу розроблено членами UAPP у відповідь на виклики російського вторгнення в Україну починаючи з 2014 року. Проєкт систематично документує та зберігає хроніку ключових подій, пов’язаних із вторгненням Росії, а також подій, які відзначилися глибоким впливом на суспільство. Його метою є збереження історії українського опору для майбутніх поколінь.
Починаючи з 5 серпня 2024 року FotoEvidence Ukraine прийматиме пропозиції книг від українських фотографів, які працюють над документуванням російського вторгнення з 2014 року.
Пропозиції мають бути у форматі PDF із низькою роздільною здатністю, що містить виклад роботи англійською та українською мовами, зображення та коротке пояснення вашого бачення книги. Електронна пошта: fotoevidence.ukraine@gmail.com
Крайній термін: 30 листопада 2024 року
Пропозиції будуть розглянуті в грудні 2024 року, і вибраних авторів буде запрошено для обговорення можливої публікації.
Процес
Створення книги є навчальним процесом і одним з основних напрямків діяльності FotoEvidence є плекання фотографів, які прагнуть створювати довгі, гуманістичні історії.
Під час створення книги FotoEvidence дає фотографу можливість працювати з творчою командою, яка включає видавця, фоторедактора та дизайнера книги. Метою цієї творчої співпраці є як підтримка фотографа у створенні книги, яка втілила б його бачення, так і створення потужної книги з емоційним впливом.
Зроблено в Україні
Додрукарська підготовка та етап друкування книг FotoEvidence Ukraine відбуватимуться в Україні.
Асоціація FotoEvidence у партнерстві з Українською Асоціацією професійних фотографів (UAPP) займається розробкою трирічної програми FotoEvidence Ukraine, спрямованої на підтримку спільноти українських фотографів, а також допомогу у збереженні та відродженні української історії та культури шляхом публікацій фотокниг, які документують російське вторгнення в Україну починаючи з 2014 року.
FotoEvidence Ukraine підтримується Open Society Foundations та Renaissance Foundation.
Від початку повномасштабного російського вторгнення в Україну було зруйновано або пошкоджено 1582 культурні обʼєкти, включаючи 598 бібліотек. Не секрет, що ціль Путіна є не тільки територіальною, але й культурною — ліквідувати Україну як незалежну націю та підпорядкувати її культуру російському пануванню.
Чому книжки?
Книга є звичним та загальноприйнятим предметом на всіх рівнях суспільства в усьому світі. Історії, розказані в книжках, виходять за межі перших шпальт новинних видань та розповідають про корені конфліктів та порушення прав людини. Книга залишається в якості доказу на домашніх та бібліотечних поличках, зберігаючи історії, які сформували світ. Книги часто сприймаються як загроза і їх спалюють. FotoEvidence було створено, щоб зберегти спогади та надихнути соціальні зміни завдяки проєктам, які ми публікуємо та просуваємо.
«Російсько-українська війна — це більше, ніж війна двох армій — це війна між суспільствами. Намір Росії - не лише перемогти українських військових, але й перетворити Україну на сіру зону, знищивши її як націю. Серед ключових обʼєктів, які постраждали від війни та знаходяться під прицілом російських терористів — заклади культури, особливо ті, де зберігаються ідеї або де ними обмінюються, а саме: бібліотеки»
(Юлія Госарт, професор школи інформації державного університету Сан-Хосе).
Місія
Фотожурналісти з України та всього світу задокументували візуальний наратив цієї буремної сторінки в історії України. Їхня відданість проливає світло на складні реалії життя під час триваючого російського вторгнення, терору проти мирного населення та зусиль, направлених на викорінення культури. FotoEvidence Ukraine збиратиме та публікуватиме візуальні історії, що документують цей період, з метою наповнення бібліотек та шкіл книгами, які зберігають історію цього часу для майбутніх поколінь.
Шляхом збору та розповсюдження великої кількості документальних матеріалів FotoEvidence Ukraine має на меті підтримувати глобальну обізнаність про російське вторгнення, а також підтримку української культури, пропонуючи цінні ресурси для ЗМІ, публічного дискурсу та освіти для майбутніх поколінь.
Пропонуючи платформу для українських фотографів, щоб поділитися своїми роботами, які документують російське вторгнення, з міжнародною аудиторією, проєкт сприятиме культурному підприємництву, сприятиме зростанню креативних індустрій України та надаватиме важливу історичну документацію.
Книга
FotoEvidence є видавцем відомої історичної книги «Україна: воєнний злочин». Це колекція з понад 360 фотографій і 35 свідчень свідків від понад дев’яноста фотожурналістів із 29 країн, які об’єдналися, щоб представити свої свідчення з перших рук про російське вторгнення в Україну з точки зору тих, кому доручено це документувати. Книгу було визнано «Фотокнигою року» за версією International Photography Awards у Нью-Йорку, вона увійшла до короткого списку премії Arles Historical Book Award 2023 і отримала срібну медаль у категорії «Права людини та ЗМІ» премії Anthem Awards.
Події
Щоб донести реальність війни до громадськості, FotoEvidence Ukraine влаштовуватиме пересувні виставки на основі виданих нами книг. Книгу «Україна: воєнний злочин» вже презентували на 19 різних майданчиках Європи, включно з Україною та США. За підтримки Open Society Foundations виставка, заснована на цій книзі, подорожувала Західними Балканами, починаючи з Тирани, потім у Косово, Північній Македонії, Болгарії та Сербії.
Ми плануємо налагодити співпрацю з Національною бібліотекою України та Міністерством освіти України для розповсюдження книг у школах, бібліотеках та закладах культури.
Команда
Працюючи з українською командою, FotoEvidence надасть підтримку українським візуальним оповідачам, маючи за плечима понад десятирічний досвід розробки та публікації потужних фотокниг, присвячених правам людини. До команди FotoEvidence Ukraine входять 16 відомих українських та міжнародних фотожурналістів і фоторедакторів, які мають досвід створення сторітелінгу та фотокниг. З більшістю з них FotoEvidence працював у попередніх виданнях про війну в Україні. Їхнє завдання полягатиме в тому, щоб розповісти історії, які заслуговують на збереження, у книгах і направляти авторів у творчому процесі.
Зрештою, кожен новий автор стане частиною команди — зростаючої спільноти фотожурналістів, які працюють над документуванням поточної історії на благо майбутніх поколінь.
Команду FotoEvidence Ukraine очолюватиме директор Світлана Бачеванова. В Україні керівником проєкту є Ольга Ковальова/UAPP, а головним редактором — Іринка Громоцька.
До редакційної колегії входять: Пола Бронштейн (США), Максим Дондюк (Україна), Брендан Гоффман (США), Олександр Глядєлов (Україна), Наталі Кейсар (США), Сергій Коровайний (Україна), Ольга Ковальова (Україна ), Сара Лін (США), Євген Малолєтка (Україна), Саша Маслов (Україна), Михайло Палінчак (Україна), Оксана Парафенюк (Україна), Данило Павлов (Україна), Катерина Радченко (Україна).
Заявки на участь у фотопроєкті 2024
Щоб відзначити партнерство FotoEvidence з Українською асоціацією професійних фотографів, ми запускаємо роботу над нашим першим виданням: «Фотохроніки війни». Фотокнигу розроблено членами UAPP у відповідь на виклики російського вторгнення в Україну починаючи з 2014 року. Проєкт систематично документує та зберігає хроніку ключових подій, пов’язаних із вторгненням Росії, а також подій, які відзначилися глибоким впливом на суспільство. Його метою є збереження історії українського опору для майбутніх поколінь.
Починаючи з 5 серпня 2024 року FotoEvidence Ukraine прийматиме пропозиції книг від українських фотографів, які працюють над документуванням російського вторгнення з 2014 року.
Пропозиції мають бути у форматі PDF із низькою роздільною здатністю, що містить виклад роботи англійською та українською мовами, зображення та коротке пояснення вашого бачення книги. Електронна пошта: fotoevidence.ukraine@gmail.com
Крайній термін: 30 листопада 2024 року
Пропозиції будуть розглянуті в грудні 2024 року, і вибраних авторів буде запрошено для обговорення можливої публікації.
Процес
Створення книги є навчальним процесом і одним з основних напрямків діяльності FotoEvidence є плекання фотографів, які прагнуть створювати довгі, гуманістичні історії.
Під час створення книги FotoEvidence дає фотографу можливість працювати з творчою командою, яка включає видавця, фоторедактора та дизайнера книги. Метою цієї творчої співпраці є як підтримка фотографа у створенні книги, яка втілила б його бачення, так і створення потужної книги з емоційним впливом.
Зроблено в Україні
Додрукарська підготовка та етап друкування книг FotoEvidence Ukraine відбуватимуться в Україні.
UAPP — незалежне обʼєднання професійних українських фотографів, покликане захищати їх інтереси, підтримувати, а також розвивати і популяризувати українську фотографію як важливий елемент національної культури.
Діяльність UAPP охоплює освітні, соціальні, дослідницькі та культурні ініціативами, а також книговидання.
UAPP репрезентує українську професійну фотографію в міжнародному фотографічному співтоваристві та є офіційним членом Федерації європейських фотографів (FEP) — міжнародної організації, яка представляє більше 50 000 професійних фотографів в Європі та інших країнах світу.
