Новини

Фільм «20 днів у Маріуполі» режисера Мстислава Чернова отримав «Оскар»

11.3.2024
2
хвилини читання

Історична подія для України. Документальна стрічка «20 днів у Маріуполі» режисера, журналіста, засновника УАПФ Мстислава Чернова принесла нашій державі перший «Оскар».

У  Лос-Анджелесі в ніч на 11 березня пройшла 96-та церемонія найпрестижнішої американської кінопремії, яка відзначає заслуги кінематографістів за 2023 рік. Омріяну статуетку у Голлівуді уперше отримали українці. Стрічка «20 днів у Маріуполі»  визнана найкращою в категорії «Повнометражний документальний фільм».

__wf_reserved_inherit

На сцену Мстислав Чернов піднявся разом з командою, з якою працював над фільмом. Він виголосив промову, після якої зал аплодував стоячи: «Це перший «Оскар» в історії України. Для мене це велика честь. Але може я буду першим режисером в історії на цій сцені, який скаже: «Я хотів, щоб мені ніколи не довелось знімати цього фільму. Я б хотів поміняти це на те, щоб Росія ніколи не нападала на Україну і ніколи не окуповувала наші міста».  

Зі статуеткою в руках Мстислав Чернов згадав про цивільних та військових, які перебувають в російському полоні. Він зазначив, що талановиті люди можуть виправити історію і зробити так, аби правда перемогла.  

«Людей з Маріуполя і тих, хто віддав своє життя, аби їх ніколи не забули. Тому що кіно формує спогади, а спогади формують історію», —  емоційно сказав Мстислав Чернов. Оскароносний режисер завершив свою промову словами «Слава Україні!».

__wf_reserved_inherit
Команда «20 днів у Маріуполі» підтримує Мстислава Чернова на сцені премії «Оскар». Лос-Анджелес, США. 11 березня 2024 року. Фото: REUTERS/Mike Blake

Крім «20 днів у Маріуполі», у категорії «Найкращий документальний фільм»  змагалися ще чотири стрічки: Bobi Wine: The People’s President (Бобі Вайн: Народний президент); The Eternal Memory (Вічна пам'ять); Four Daughters (Чотири доньки); To Kill a Tiger (Убити тигра).

Що відомо про фільм?

У березні 2022 року Мстислав Чернов разом із колегами із Associated Press Євгеном Малолєткою та Василисою Степаненко були єдиною міжнародною командою журналістів, які працювали у Маріуполі та відправляли звідти матеріали. У документальній стрічці показаний початок повномасштабного вторгнення РФ, життя мирних мешканців Маріуполя в облозі, бомбардування пологового будинку та житлових кварталів міста, а також місця масових поховань.

У 2023 році автори стрічки стали лауреатами Пулітцерівської премії у категорії «Служіння суспільству». Також cтрічка «20 днів у Маріуполі»  перемогла в номінації «Найкращий документальний фільм» на престижній британській премії BAFTA Film Awards.  Крім того, Мстислава Чернова нагородили премією Гільдії режисерів США за «видатні режисерські досягнення в документальному кіно».

Над матеріалом працювали:
Дослідниця теми, авторка тексту: Віра Лабич
Літературна редакторка: Юлія Футей
Більдредактор: В'ячеслав Ратинський
Менеджер сайту: Владислав Кухар

Історична подія для України. Документальна стрічка «20 днів у Маріуполі» режисера, журналіста, засновника УАПФ Мстислава Чернова принесла нашій державі перший «Оскар».

У  Лос-Анджелесі в ніч на 11 березня пройшла 96-та церемонія найпрестижнішої американської кінопремії, яка відзначає заслуги кінематографістів за 2023 рік. Омріяну статуетку у Голлівуді уперше отримали українці. Стрічка «20 днів у Маріуполі»  визнана найкращою в категорії «Повнометражний документальний фільм».

__wf_reserved_inherit

На сцену Мстислав Чернов піднявся разом з командою, з якою працював над фільмом. Він виголосив промову, після якої зал аплодував стоячи: «Це перший «Оскар» в історії України. Для мене це велика честь. Але може я буду першим режисером в історії на цій сцені, який скаже: «Я хотів, щоб мені ніколи не довелось знімати цього фільму. Я б хотів поміняти це на те, щоб Росія ніколи не нападала на Україну і ніколи не окуповувала наші міста».  

Зі статуеткою в руках Мстислав Чернов згадав про цивільних та військових, які перебувають в російському полоні. Він зазначив, що талановиті люди можуть виправити історію і зробити так, аби правда перемогла.  

«Людей з Маріуполя і тих, хто віддав своє життя, аби їх ніколи не забули. Тому що кіно формує спогади, а спогади формують історію», —  емоційно сказав Мстислав Чернов. Оскароносний режисер завершив свою промову словами «Слава Україні!».

__wf_reserved_inherit
Команда «20 днів у Маріуполі» підтримує Мстислава Чернова на сцені премії «Оскар». Лос-Анджелес, США. 11 березня 2024 року. Фото: REUTERS/Mike Blake

Крім «20 днів у Маріуполі», у категорії «Найкращий документальний фільм»  змагалися ще чотири стрічки: Bobi Wine: The People’s President (Бобі Вайн: Народний президент); The Eternal Memory (Вічна пам'ять); Four Daughters (Чотири доньки); To Kill a Tiger (Убити тигра).

Що відомо про фільм?

У березні 2022 року Мстислав Чернов разом із колегами із Associated Press Євгеном Малолєткою та Василисою Степаненко були єдиною міжнародною командою журналістів, які працювали у Маріуполі та відправляли звідти матеріали. У документальній стрічці показаний початок повномасштабного вторгнення РФ, життя мирних мешканців Маріуполя в облозі, бомбардування пологового будинку та житлових кварталів міста, а також місця масових поховань.

У 2023 році автори стрічки стали лауреатами Пулітцерівської премії у категорії «Служіння суспільству». Також cтрічка «20 днів у Маріуполі»  перемогла в номінації «Найкращий документальний фільм» на престижній британській премії BAFTA Film Awards.  Крім того, Мстислава Чернова нагородили премією Гільдії режисерів США за «видатні режисерські досягнення в документальному кіно».

Над матеріалом працювали:
Дослідниця теми, авторка тексту: Віра Лабич
Літературна редакторка: Юлія Футей
Більдредактор: В'ячеслав Ратинський
Менеджер сайту: Владислав Кухар

Продовжувати читання

Новини
20.12.2024
Російська балістика по центру Києва: наслідки ракетних атак в об’єктиві документалістів
Новини
16.12.2024
«Прихід росіян — це не кара, а благодіяння». Як Росія маніпулює наративами про мир та здачу окупованих областей
Новини
7.12.2024
Не чекаючи завтра. Чим премія MYPH Photography Prize зацікавлює молодих фотографів
Переглянути всі новини

Наші партнери

Розповідаємо світові про Україну крізь призму фотографії.

Приєднуйся і підтримуй спільноту українських фотографів.

UAPP — незалежне обʼєднання професійних українських фотографів, покликане захищати їх інтереси, підтримувати, а також розвивати і популяризувати українську фотографію як важливий елемент національної культури.

Діяльність UAPP охоплює освітні, соціальні, дослідницькі та культурні ініціативами, а також книговидання.

UAPP репрезентує українську професійну фотографію в міжнародному фотографічному співтоваристві та є офіційним членом Федерації європейських фотографів (FEP) — міжнародної організації, яка представляє більше 50 000 професійних фотографів в Європі та інших країнах світу. 

Доєднатися і підтримати нас